PEMBUATAN SHORT MOVIE EDUKASI COVID-19 MENGGUNAKAN BAHASA SASAK UNTUK MASYARAKAT DI PULAU LOMBOK
DOI:
https://doi.org/10.31764/jpmb.v5i1.6506Keywords:
short movie, education, covid-19, sasak, lombok island.Abstract
ABSTRAK
Desa Suradadi merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Terara Kabupaten Lombok Timur. Karena letaknya yang termasuk didaerah pedesaan, warga desa Suradadi lebih banyak menggunakan bahasa daerah yakni bahasa sasak dalam kegiatan sehari-harinya dan tidak sedikit dari warga desa Suradadi yang tidak memahami bahasa Indonesia. Banyak pendapat yang mengatakan bahwa bahasa yang digunakan oleh pemerintah terkait edukasi Covid-19 kepada masyarakat masih menggunakan bahasa yang kurang dipahami oleh awam terlebih yang berada di daerah. Bahasa yang disampaikan oleh pemerintah masih menyasar pada masyarakat perkotaan terdidik yang berasal dari kelas menengah. Kegiatan ini bertujuan untuk membuat short video edukasi Covid-19 berbahasa Sasak dengan melibatkan warga Desa Suradadi. Desa Suradadi merupakan wilayah dengan angka kejadian nol Covid-19. Keberhasilan ini menjadi dasar pemilihan desa Suradadi sebagai pilot project pembuatan short movie edukasi Covid-19 berbahasa Sasak. Short movie ini akan menjadi media sosialisasi dan informasi Covid-19 serta upaya-upaya pencegahan dan pengendalian Covid-19 di kalangan masyarakat. Sasaran short movie ini ialah masyarakat di pulau Lombok yang kurang paham bahkan tidak mengerti Bahasa Indonesia. Short movie edukasi Covid-19 yang diberi judul “ITE PEDULI†ini telah disebarluaskan melalui akun youtube FIK UMMAT agar bisa dilihat oleh masyarakat. Harapannya setelah video ini disaksikan, masyarakat akan lebih memahami pentingnya penerapan protokol kesehatan untuk memutus rantai penyebaran covid-19.
Â
Kata kunci: film pendek; edukasi; covid-19; sasak; pulau Lombok.Â
Â
ABSTRACT
Suradadi village is a village located in Terara District, East Lombok Regency. It is located in a rural area so that Suradadi villagers use more of the regional language, namely the Sasak language in their daily activities and not a few of the Suradadi villagers who do not understand Bahasa Indonesia. There are many opinions state that the language used by the government regarding Covid-19 education for the public still uses language that is not understood by the layman, especially those in the regions. The language spoken by the government is still targeting educated urban communities who come from the middle class. This activity aimed to make a covid-19 educational short movie in Sasak language by involving the residents of Suradadi Village. Suradadi Village is an area with zero Covid-19 incidence. This success became the basis for choosing Suradadi village as a pilot project for making of Covid-19 educational short movie in Sasak language. This short movie will serve as a media for socializing and informing Covid-19 as well as efforts to prevent and control Covid-19 in the society. The target of this short movie is the people on the Lombok Island who do not even understand Bahasa Indonesia. The covid-19 educational short movie entitled "ITE PEDULI" has been disseminated through the FIK UMMAT youtube account so that it can be seen by the public. After watching this video, the public will more understand the importance of application health protocols to break the chain of spread of COVID-19.
Â
Keywords: short movie; education; covid-19; sasak; lombok island.
References
Aboubakr, H. A., Sharafeldin, T. A., & Goyal, S. M. (2020). Stability of SARS-CoV-2 and other coronaviruses in the environment and on common touch surfaces and the influence of climatic conditions: A review. Transboundary and Emerging Diseases, April, 1–17. https://doi.org/10.1111/tbed.13707
Bela, G. S., Pusporini, L. S., Marwiyah, N., & Kuntarto, B. (2021). Gambaran Pengetahuan, Sikap, dan Tingkat Kecemasan Masyarakat tentang Kejadian Covid-19 di Lingkungan Perumahan Taman Banten Lestari Kota Serang Tahun 2020. Faletehan Health Journal, 8(1), 42–50.
Gatta, V. La, Moscato, V., Postiglione, M., & Sperl, G. (2021). An Epidemiological Neural Network Exploiting Dynamic Graph Structured Data Applied to the COVID-19 Outbreak. IEEE Trans. Big Data, 7(1), 45–55.
Guo, Yan-Rong; Cao, Qing-Dong; Hong, Zhong-Si; Tan, Yuan-Yang; Chen, Shou-Deng; Jin, Hong-Jun; Tan, Kai-Sen; Wang, De-Yun; Yan, Y. (2020). The origin, transmission and clinical therapies on coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak – an update on the status. Military Medical Research, 7(11), 1–10. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehaa396
Hartati, I., Sumarni, E., & Fransiska, R. (2020). EFEKTIVITAS MEDIA LEAFLET DAN POSTER TERHADAP TINGKAT PENGETAHUAN DAN SIKAP REMAJA TENTANG PENCEGAHAN HIV/AIDS DI MAN 2 LANGSA. Jurnal Pendidikan Dan Praktik Kesehatan, 3(2), 168–177.
Herman, P. F. (2021). PENGEMBANGAN MEDIA VIDEO PENCEGAHAN COVID-19 DI KABUPATEN PAMEKASAN MENGGUNAKAN TEORI P-PROCESS. Jurnal Ilmiah Permas: Jurnal Ilmiah STIKES Kendal, 11(2), 321–332.
Keumala, D., Rina, S., Ridha, A., Liza, D., Sari, M., & Keumala, N. (2021). Positive Correlation Between General Public Knowledge and Attitudes Regarding COVID ‑ 19 Outbreak 1 Month After First Cases Reported in Indonesia. Journal of Community Health, 46(1), 182–189. https://doi.org/10.1007/s10900-020-00866-0
Li, Q., Guan, X., Wu, P., Wang, X., Zhou, L., Tong, Y., & Ren, R. (2020). Early Transmission Dynamics in Wuhan, China, of Novel Coronavirus–Infected Pneumonia. The New England Journal of Medicine, 382(13), 1199–1207. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001316
Liu, J., Liao, X., Qian, S., Yuan, J., Wang, F., Liu, Y., Wang, Z., Wang, F., Liu, L., & Zhang, Z. (2020). Community Transmission of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2, Shenzhen, China, 2020. Emerging Infectious Diseases, 26(6), 1320–1323.
Matthay, M. A., Aldrich, J. M., & Gotts, J. E. (2020). Rational use of face masks in the COVID-19 pandemic. The Lancet, 8, 434–436. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30134-X
Muslih, M., Susanti, H. D., & Rias, Y. A. (2021). Knowledge , Attitude , and Practice of Indonesian Residents toward COVID-19 : A Cross-Sectional Survey. Int J Environ Res Public Health, 18(4473), 1–16.
Nagari, P. M., Savitri, O. I., Putra, H., Anggraeni, D. S., & Aldi, A. (2021). Edukasi Kesehatan Melalui Video Sebagai Upaya Antisipasi Covid-19 di Desa Pandansari Lor. Jurnal Pengabdian Dan Peningkatan Mutu Masyarakat, 2(1), 60–65. https://doi.org/10.22219/janayu.v2i1.13013
Nanshan, Chen; Min, Zhou; Xuan, Dong; Jieming, Qu; Fengyun, Gong; Yang, Han; Yang, Qiu; Jingli, Wang; Ying, Liu; Yuan, Wei; Jia’an, Xia; Ting, Yu; Xinxin, Zhang; Li, Z. (2020). Epidemiological and Clinical Characteristics of 99 Cases of 2019 Novel Coronavirus Pneumonia in Wuhan, China: A DescriptNanshan Chen 1 , Min Zhou 2 , Xuan Dong 1 , Jieming Qu 2 , Fengyun Gong 3 , Yang Han 4 , Yang Qiu 5 , Jingli Wang 3 , Ying Liu 6 , Yuan. Lancet, 395(10223), 507–513.
Nasution, N. S., Musthofa, S. B., & Shaluhiyah, Z. (2021). EDUKASI PENCEGAHAN COVID-19 DALAM MEDIA SOSIAL : GAMBARAN KONTEN VIDEO TIKTOK. Jurnal Kesehatan Masyarakat, 9(2), 180–187.
Or Caspi, Michael J. Smart, R. B. N. (2020). COVID-19, a worldwide public health emergency. Rev Clin Esp, 221(1), 55–61.
Sarkadi, & Syarifa, S. (2020). Video Edukasi Covid-19 Bagi Masyarakat Untuk Meningkatkan Tanggung Jawab Warga Negara yang Baik. Jurnal Ilmiah Pengembangan Dan Penerapan IPTEKS, 18(02), 238–247.
Setiani, D. Y., & Warsini. (2020). EFEKTIVITAS PROMOSI KESEHATAN MENGGUNAKAN MEDIA VIDEO DAN LEAFLET TERHADAP TINGKAT PENGETAHUAN TENTANG PENCEGAHAN OSTEOPOROSIS. Jurnal Kesehatan Holistic, 4(2), 55–67. https://doi.org/10.33377/jkh.v4i2.83
Sulaeman, & Supriadi. (2020). Peningkatan Pengetahuan Masyarakat Desa Jelantik Dalam Menghadapi Pandemi Corona Virus Diseases–19 (Covid-19). Jurnal Pengabdian UNDIKMA: Jurnal Hasil Pengabdian & Pemberdayaan Kepada Masyarakat, 1(1), 12–17.
Sulistyawati, Rokhmayanti, Aji, B., Wijayanti, S. P., Hastuti, S. K., Sukesi, T. W., & Mulasari, S. A. (2021). Knowledge , Attitudes , Practices and Information Needs During the COVID-19 Pandemic in Indonesia. Risk Management and Healthcare Policy, 14, 163–175.
Wang, D., Hu, B., Hu, C., Zhu, F., Liu, X., Zhang, J., Wang, B., Xiang, H., Cheng, Z., Xiong, Y., Zhao, Y., Li, Y., Wang, X., & Peng, Z. (2020). Clinical Characteristics of 138 Hospitalized Patients with 2019 Novel Coronavirus-Infected Pneumonia in Wuhan, China. JAMA - Journal of the American Medical Association, 323(11), 1061–1069. https://doi.org/10.1001/jama.2020.1585
Wardhani, D. K., Susilorini, M. R., Angghita, L. J., & Ismail, A. (2020). Edukasi Pencegahan Penularan COVID-19 Pada Anak Usia Dini Melalui Media Pembelajaran Audio Visual. Jurnal Abdidas, 1(3), 131–136.
Widayati, A. (2021). Knowledge , Perceptions , and Awareness Related to COVID-19 Among the Indonesian Adults During the Outbreak ’ s Escalation Period : A Cross-Sectional Online Survey in Yogyakarta Province , Indonesia. Asia Pacific Journal of Public Health, 1–3. https://doi.org/10.1177/10105395211001655
Wulandari, T. S., Anisah, R. L., Fitriana, N. G., & Purnamasari, I. (2020). PENGARUH PENDIDIKAN KESEHATAN DENGAN MEDIA LEAFLET UNTUK MENINGKATKAN PENGETAHUAN DAN PERILAKU DALAM UPAYA MENERAPKAN PROTOKOL KESEHATAN PADA PEDAGANG DI CAR FREE DAY TEMANGGUNG. Jurnal Ilmiah Kesehatan, 6–15.
Zhong, B., Luo, W., Li, H., Zhang, Q., Liu, X., Li, W., & Li, Y. (2020). Knowledge , attitudes , and practices towards COVID-19 among Chinese residents during the rapid rise period of the COVID-19 outbreak : a quick online cross-sectional survey. International Journal of Biological Sciences, 16(10), 1745–1752. https://doi.org/10.7150/ijbs.45221
Zulfa, F., & Kusuma, H. (2020). Jurnal Abdimas Kesehatan Perintis Upaya Program Balai Edukasi Corona Berbasis Media Komunikasi Dalam Pencegahan Penyebaran Covid-19. Jurnal Abdimas Kesehatan Perintis, 2(1), 17–24.
Downloads
Published
Issue
Section
License
The copyright of the received article shall be assigned to the journal as the publisher of the journal. The intended copyright includes the right to publish the article in various forms (including reprints). The journal maintains the publishing rights to the published articles.
Selaparang : Jurnal Pengabdian Masyarakat Berkemajuan is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
